L’isle aux singes

« The Psychopomps », a mysterious band, conjure western representations of monkeys through video, drama, puppetry, pop culture and music. Their eerie and absurd hallucinogenic ritual attempts to free the monkeys from an all too human imagination spectrum…  

Design, direction and construction Coraline Charnet, Tristan Lacaze
Performance Coraline Charnet, Pierre Dupont, Arthur Hubert, Laura Le Velly
Animation and animated painting Coraline Charnet
Composition and arrangement Tristan Lacaze
Set design Guillemine Burin des Roziers
Lighting design Arthur Gueydan
Lighting director Fabrice David
Sound manager Kostia Cavalié
Vocal coaching Manon Cousin
Supervising video operator Mathilde Blanc
Video assistant pvr Roméo Lefèvre
Electronics Arpschuino
Development Officer Mélanie Marchand

Production Miroir Noir 
Coproduction Théâtre Halle Roublot • L’Échalier • Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes • Le Théâtre de Laval, CNMa • Espace Michel Simon • TJP CDN de Strasbourg – Grand Est 
Support l’Espace Périphérique • l’Eté Culturel 2022 et 2023 • Caranusca • La Nef de Pantin • Le Jardin Parallèle • Compagnie les Enfants Sauvages, Salle Jacques Brel • Ville de Charleville Mézières • Département des Ardennes • Département du Val-de-Marne • Région Grand Est • l’Agence Culturelle Grand Est • Institut International de la Marionnette • Institut des Systèmes Complexes-PIF • B.O. Ressourcerie • Cultures du Coeur 08 • HT Services • DRAC Grand Est 
Acknowledgements Jordan Bévierre • Coline Fouilhé • Manon Laporte • Antoine Lenoir • Marina Simonova